Комикс Детективные комиксы 700
Часть 1. Потомство демона

На месте легендарного колеса чумы Бэтмен, Найтвинг и Робин встречают Ра'с аль Гула, Талию и Убу. Ра'с приказывает своим боевикам убить их, чем огорчает Убу, который поклялся Талии убить "детектива" своими руками. Пока герои сражаются со своими преследователями, Ра'с хочет выпустить вирус, который уничтожит 90% населения мира. Сделав компьютерную модель колеса чумы, он планирует уничтожить его и отправиться в новый мир. Бэтмен и Робин оказались в ловушке – в подземной цистерне, которая быстро заполняется водой. В это время Найтвинг противостоит аль Гулу. Ра'с одерживает победу в этом поединке, но появившиеся Робин и Бэтмен заставляют его бежать вместе с Талией и Убу. Тем временем, под землей, вода продолжает подниматься и заполнять камеру Женщины-кошки.